Переводчик ООО «СИЛА ПРАВА». В 2001 году окончил Кишиневский государственный университет (Республика Молдова), факультет иностранных языков и иностранной литературы, по специальности «Переводчик английского и немецкого языков». Имеет диплом специалиста по переводу с/на языки для органов нотариата и юстиции.
24 года переводческой практики: персональный переводчик и руководитель отдела внешних связей в органах государственной власти Республики Молдова, преподаватель английского языка в Кишиневском государственном университете и Институте непрерывного образования, проекты за рубежом, включая компанию DeLaRue (Великобритания). Работал устным переводчиком в Совете Европы и ПРООН, имеет опыт сопровождения первых лиц государства — на уровне министров и руководителей крупных частных и государственных структур.
В ООО «СИЛА ПРАВА» с января 2021 года: контролирует качество переводов штатных и внештатных исполнителей, выполняет нотариальные переводы личных и корпоративных документов и взаимодействует с нотариусом, сопровождает англоговорящих клиентов в государственных инстанциях, работает устным переводчиком в судах.
2 публикации — материалы и разборы по миграционному праву за авторством юриста.
Опишите ситуацию — юрист бесплатно оценит перспективы и подскажет порядок действий.
